Thermoplastic road marking paint